La fiscal penal 1 de Orán, Daniela Murúa, imputó de forma provisional a una mujer de 22 años como autora del delito de tentativa de hurto calificado por la intervención de un menor de edad, y a una adolescente como autora del delito de tentativa de hurto.
Durante la audiencia de imputación, la mujer mayor de edad fue asistida por defensa oficial y se abstuvo de declarar. Desde la Fiscalía se solicitó al Juzgado de Garantías interviniente, que se mantenga su detención en atención a sus antecedentes condenatorios.
La situación fue detectada por el empleado de un supermercado de esa ciudad, quien notó que dos mujeres actuaban de manera sospechosa y aparentemente ocultaban mercadería entre sus prendas.
Al momento de retirarse del local fueron interceptadas, y se detectó que ocultaban chocolates, carne, galletas y otros artículos, que habrían intentado llevarse sin ejercer violencia y sin abonar su valor.
Dado que fueron sorprendidas en flagrancia, el caso fue sometido a proceso sumarísimo.